MUSCLE

Philippe Rahmy

Marc Graciano

Raphaëlle Bouvier

Emily Dickinson

Maggie Nelson

Björk

Safia Elhillo

Marc Cholodenko

Hai Zi (trad. Bingjie Luan et Laura Vazquez)

Frédérique Soumagne

Kenneth Goldmith (trad. par Igor Myrtille)

Olivia Tapiero

Emmanuel Adely

Nâdiâ Anjuman (trad. Franck Merger)

Pascale Petit

Somaya Râmish

Maxime Hortense Pascal

Vincent Tholomé

Yuhang Li

Jean D’Amérique

Arno Calleja

Maude Veilleux

Laura Vazquez

Christophe Manon

Claudine Galea

Yang Xiao

Hervé Bouchard

Simon Allonneau

Julien Blaine

Antoine Boute

Tao Lin (trad. par Arno Calleja)

Mathieu Brosseau

Hugo Pernet

Ben Lerner

Yoann Thomerel

Jason Héroux (trad. par Arno Calleja)

Jean-Luc Parant

Oscar Garcia Serra (trad. par Laura Vazquez)

Dorothée Volut

Seynabou Sonko

Lucie Taïeb

Forouhoug Farrokhzad (trad. Franck Merger)

Erlend Wichne

Guillaume Fayard

Oussama Boggio

Hanqiu Xiao (trad. par Yuhang Li)

Eiríkur Örn Norđdahl (trad. par Eric Boury)

Marie de Quatrebarbes et Maël Guesdon

Eugène Savitzkaya

Martin Högström (trad. par David Lespiau)

Franz Kafka (trad. par Laurent Margantin)

Inger Wold Lun (trad. par Erlend Wichne)

Steve Savage

Antoine Brea

Maria Sanchez (trad. par Laura Vazquez)

Maxime Actis

Antoine Mouton

Vera Mühlebach

Esther Salmona

Marie de France (trad. par Laura Vazquez)

Marina Skalova

Babouillec

Luna Miguel (trad. Laura Vazquez)

Anne Sexton (trad. Sabine Huynh)

Michèle Métail

Adrian Kaznitz (trad.par Roxana Hashemi)

Frédéric Forte

James Wright (trad. Sabine Huynh)

Mario Santiago Papasquiaro (trad. par Rafael Garido)

Bingjie Luan

Elodie Petit

Cole Swensen

Louise Desbrusses

Cécile Sans





Traducteur.trice.s

Delphine de Stoutz

Céline Leroy

Eric Boury

Arno Calleja dans les numéros 4 et 10

Raphaël Garido

Roxana Hashemi

Sabine Huynh dans les numéros 24 et 25

David Lespiau

Yuhang Li

Bingjie Luan

Laurent Margantin

Frank Merger

Igor Myrtille

Lénaïg Cariou

Camille Blanc

Laura Vazquez dans les numéros 11, 18, 23 et 32

Erlend Wichne